Điểm giới hạn của Nga và khủng hoảng Ukraine


Posted on 10/06/2014 by The Observer

Nguồn: Nicholas Redman (2014). “Russia’s Breaking Point”, Survival: Global Politics and Strategy, Vol. 56, No. 2, pp. 235-244.

Biên dịch: Lê Hoàng Giang | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp

Bài liên quan: Putin bị vây hãm: Liệu có xảy ra một cuộc cách mạng màu hay không?

“Những sự kiện đang diễn ra ở Ukraine là bi kịch của cả một đất nước … Mùa Xuân Arab đã lan tới thủ đô của một nước Châu Âu.”

– Mikhail Margelov, chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Thượng viện Nga[1]

Continue reading

Ra lệnh cho các bầy đàn rô-bốt


Posted on 07/05/2015 by The Imperator

Nguồn: Paul Scharre, “Commanding the Swarm”, War on the Rocks23/3/2015.

Biên dịch: Lê Thanh Danh | Hiệu đính: Nguyễn Thế Phương

Kỳ 1: Công nghệ rô-bốt trong quân sự: Tự vận hành là gì? | Kỳ 2: Rô-bốt tham chiến: Ưu thế của số lượng | Kỳ 3: Các đàn rô-bốt và tương lai của chiến tranh | Kỳ 4: Yếu tố con người trong chiến tranh rô-bốt

Continue reading

Dwight Eisenhower – Vị tướng trở thành tổng thống Hoa Kỳ


Posted on 07/05/2015 by honganhams

1000509261001_2041163265001_Dwight-Eisenhower-Leading-America

Nguồn: Historic figures, BBC (truy cập ngày 6/5/2015)

Biên dịch & Hiệu đính: Phạm Hồng Anh                                        

Eisenhower (1890-1969) là Tư lệnh tối cao của quân Đồng minh tại Châu Âu trong Thế chiến thứ hai, và là tổng thống thứ 34 của Hoa Kỳ.

Continue reading

Dân chủ và tăng trưởng có loại trừ lẫn nhau?


Posted on 07/05/2015 by The Observer

Supporters at political rally with patriotic ribbon and Vote pin

Nguồn: Harold James, “Democracy Versus Growth?” Project Syndicate, 24/4/2015.

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng

Tình trạng bất ổn hiện nay của châu Âu đã khơi lại cuộc tranh luận cũ về việc hình thức chính phủ nào sẽ tạo ra hiệu quả kinh tế tốt hơn. Các chế độ chuyên chế, với khả năng ép buộc tiến hành những lựa chọn không phổ biến, liệu có hiệu quả hơn trong việc tạo ra tăng trưởng? Hay dân chủ tự do, với cơ chế kiểm soát và đối trọng, sẽ mang lại sự thịnh vượng vật chất lớn hơn?

Continue reading

06/05/1992: Gorbachev đánh giá lại Chiến tranh Lạnh


Posted on 06/05/2015 by hoanghannom

Nguồn: “Gorbachev reviews the Cold War,” History.com (truy cập ngày 05/5/2015).

Biên dịch & Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng

Vào ngày này năm 1992, trong một sự kiện đậm chất biểu tượng, cựu lãnh đạo Liên Xô Mikhail Gorbachev đã đánh giá lại Chiến tranh Lạnh trong một bài phát biểu tại trường Westminster College ở Fulton, Missouri – nơi Winston Churchill đưa ra bài phát biểu “Bức màn sắt” 46 năm trước đó. Xen lẫn những lời ca ngợi dành cho sự chấm dứt của Chiến tranh Lanh là những chỉ trích sắc bén nhằm vào chính sách Mỹ.

Continue reading

Các hiệp định thương mại có thể chấm dứt thao túng tiền tệ không?


Posted on 06/05/2015 by The Observer

0007f675-642

Nguồn: Kemal Derviş, “Can Trade Agreements Stop Currency Manipulation?” Project Syndicate, 17/04/2015.

Biên dịch: Nguyễn Hoàng Mỹ Phương | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng

Không thể phủ nhận rằng giữa thương mại và tỉ giá hối đoái có mối liên hệ chặt chẽ với nhau. Nhưng liệu điều đó có nghĩa là các hiệp định thương mại quốc tế nên bao gồm các quy định điều chỉnh các chính sách quốc gia có ảnh hưởng đến giá trị tiền tệ hay không?

Continue reading

Edward III – Vị vua khởi đầu Chiến tranh trăm năm


Posted on 06/05/2015 by honganhams

King-Edward-III-humberpike

Nguồn: Historic figures, BBC (truy cập ngày 5/5/2015)

Biên dịch & Hiệu đính: Phạm Hồng Anh                                        

Edward III (1312-1377) là vua của nước Anh trong 50 năm. Triều đại của ông chứng kiến khởi đầu của cuộc Chiến tranh trăm năm với Pháp.  

Continue reading

Công cuộc cải cách ở Trung Quốc đã cùng đường?


Posted on 06/05/2015 by The Observer

130525225704-chinese-dream-tease-story-top

Nguồn: Youwei, “The End of Reform in China: Authoritarian Adaptation Hits a Wall,” Foreign Affairs, May/June 2015 Issue.

Biên dịch: Trần Tuấn Anh | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng

Kể từ lúc bắt đầu công cuộc cải cách hậu Mao từ cuối thập niên 1970, chính quyền cộng sản ở Trung Quốc đã nhiều lần đảo ngược thành công những tiên đoán về sự sụp đổ của nó. Chìa khóa cho sự thành công đó nằm ở chủ trương mà người ta có thể gọi là “sự thích nghi của chế độ chuyên chế” (“authoritarian adaptation”) – tức việc sử dụng các chính sách cải cách nhằm thay thế một sự thay đổi thể chế cơ bản.

Continue reading

NƯỚC MẮT TRƯỚC CƠN MƯA, “Chúng chỉ là những thằng bé đó thôi”


06/05/2015 by 

nuocmattruocconmua

NƯỚC MẮT TRƯỚC CƠN MƯA, nguyên tác Anh Ngữ “Tears Before The Rain” là một tập sử liệu về sự sụp đổ của miền Nam Việt Nam, do Larry Engelmann, Giáo Sư Đại Học San Jose State thực hiện bằng phương pháp phỏng vấn nhiều thành phần: người Mỹ, người Việt, kẻ thắng người bại …Những cuộc phỏng vấn này khởi sự từ 1985, sách xuất bản năm 1990. Bản dịch Việt Ngữ do nhà văn Nguyễn Bá Trạc thực hiện năm 1993, xuất bản năm 1995 tại California.

Continue reading

VIDEO: Hãy làm người Quang Trung, hỡi tuổi trẻ Việt Nam


Hoàng Lan Chi giới thiệu: Nữ KHG Dương Nguyệt Ánh, người phụ nữ VN đến Hoa Kỳ năm 16t (1975). Với lòng tự hào dân tộc, cô quyết chí vươn lên. Cũng trong sự tự hào dân tộc, cô luôn chứng tỏ với thế giới, với Hoa Kỳ, “tôi là người Mỹ gốc Việt”. 30/4 năm 2015, mốc 40 năm, cô chia sẻ tâm tình và kêu gọi tuổi trẻ VN hãy đứng dậy làm lịch sử, hãy làm NGƯỜI QUANG TRUNG.

Continue reading

Hồi Ký Vượt Biên Đường Bộ_Trần Kim Bằng.


VĂN HỌC-NGHỆ THUẬT – HỒI KÝ & TÙY BÚT

                                                          

Bài đọc suy gẫm: Nhân Tháng Tư, mùa Quốc Hận, Blog 16 mời quý bạn đọc bài viết “Vượt Biên Một Phút” tức “Hồi Ký Vượt Biên Đường Bộ” của tác giả Trần Kim Bằng. Hình ảnh chỉ là minh họa.

Phía sau nụ cười


Ngày: 07 / 05 / 2015 Trong: Ký Sự Tháng Ngày

Phía sau nụ cười

Tác Giả: Tuấn Khanh – Blog TK – 6 May 2015

smile

Rất nhiều người lý giải chuyện đoàn cán bộ của Hội Chữ Thập Đỏ ở Nepal bị phản ứng dữ dội, do một người trong đoàn đã chụp ảnh, trỏ vào đống đổ nát sau động đất và cười. Hành động đó bị nhiều người Việt Nam chỉ trích dữ dội coi là “không nhân văn”, “vô nhân đạo”… tuy nhiên, thật ra vẫn có nhiều cách giải thích để thấy rằng nụ cười đó không phải là tội.

Continue reading

Quân đội nhăn răng anh hùng trả xác đồng đội cho thân nhân trong cái túi xách


Calvin Nguyen's photo.
Thông thuờng bộ đội cộng sản bị thương đều bị đồng đội họ bắn chết luôn để rảnh tay rút lui, mục đích chính là tránh cái cảnh thương phế binh trở về miền bắc thì lộ ra thực tế bộ đội chết và bị thương quá nhiều so với đối phương. Hai lổ đạn trên đầu như đoạn bài viết ở duới chính là bị đồng đội bắn cho chết luôn. Bắc Việt không có thương phế binh sinh bắc tử nam chính là việc này. Tàn bạo và vô nhân chính là bản chất của cộng sản Bắc Việt.

CXN_050715_8788_Chính Mẹ Nấm thú nhận rằng chiến dịch NQ 2015 sau 7 tuần có 30 ngàn chử ký, phần lớn là ở Mỹ và Úc, điều đó cho thấy người dân trong nước chỉ có vài ngàn so với 93 triệu dân. Vậy thì Mẹ Nấm, Trúc Hồ, XHDS, 27 Hội Đoàn có rất ít ủng hộ từ người dân tron g nước, nói trắng ra là dân trong nước không tin bọn sơn đông mãi võ này: Phái đoàn Đối thoạ i Nhân quyền Hoa Kỳ tiếp xúc với đại diện các tổ chức XHDS độc lập trước khi làm việc ch ính thức với nhà nước VN

https://www.youtube.com/watch?v=BHEp61j3Ehc

Continue reading

“Trường tôi không có học sinh chọn môn Lịch sử”


“Trường tôi không có học sinh chọn môn Lịch sử” - 1

Thí sinh ít chọn môn xã hội để thi tốt nghiệp

* Các bạn biết tại sao học sinh Việt Nam không chọn môn Lịch sử để thi tốt nghiệp trung học phổ thông không ? Vì môn này có nhiều hài học bắt buộc học sinh phải học lich sử  của đảng cộng sản Việt Nam mà ngày nay các em đã nhận chân sự thật tuyên truyền láo khoét của đảng nên ghét cay ghét đắng môn này. Xin hảy đọc bài dưới đây.

Continue reading

Hoa Kỳ – Việt Nam đối thoại nhân quyền lần thứ 19

Posted by adminbasam on 07/05/2015

Người Việt

06-05-2015

HÀ NỘI (NV) .- Đại diện của hai chính phủ Hoa Kỳ và CSVN bắt đầu cuộc đối thoại về nhân quyền kỳ thứ 19 tổ chức tại Hà Nội hôm Thứ Năm 7 tháng 5 năm 2015.

Một số phụ nữ bị bắt khi biểu tình ngày 26/4/2015 tại Hà Nội phản đối nhà cầm quyền địa phương ra kế hoạch chặt 6,700 cây xanh, tàn hại môi trường. (Hình: Facebook)

Một số phụ nữ bị bắt khi biểu tình ngày 26/4/2015 tại Hà Nội phản đối nhà cầm quyền địa phương ra kế hoạch chặt 6,700 cây xanh, tàn hại môi trường. (Hình: Facebook) Continue reading

CXN_050715_8786_Có 3 điều mà CXN muốn 93 triệu dân VN hãy quan tâm và lo lắng về những tổ chức gọi là XHDS, họ hoàn toàn không được bầu, bán, không có tính chính danh đại diện cho 93 t riệu dân, những tổ chức của họ có ít hơn 100 thành viên, thậm chí dưới 10 thành viên nhưng nh ững phiếu bầu của họ rất quan trọng cho tương lai của 93 triệu dân VN, hãy nhớ lại và hỏi b ất cứ ai sống tại miền Nam trước 1975, MTGPMN không có tỉnh thành nào ủng hộ bầu bán nhưng CS BV đưa họ lên ngang hàng với VNCH tại Hội Đàm Paris: Phái đoàn Đối thoại Nhân quyền Hoa Kỳ ti ếp xúc với đại diện các tổ chức XHDS độc lập trước khi làm việc chính thức với nhà nư ớc VN (27 Hội Đoàn, VC agent, century to change VC)

https://www.youtube.com/watch?v=BHEp61j3Ehc

Continue reading

40 Năm Nhớ Về

312db-ho2bchi2bminh2bla2bnguoi2bdai2bloan_clip_image002Tác giả: Lê Như Đức
Bài số 3502-16-29902vb6050115

Tác giả Lê Như Đức sinh tại Saigon năm 1962, hiện cư trú tại Tulsa, Oklahoma. Nghề nghiệp: kỹ sư cơ khí, làm cho hãng Nordam, Oklahoma. Học vấn: cao học. Gia đình: vợ và ba con – hai gái, một trai. Ông góp bài Viết Về Nước Mỹ từ năm đầu tiên và đã nhận giải bán kết 2001 với bài “Cây Chuối Sứ”. Sau đây là bài viết mới nhất. Continue reading

40 Năm Nhìn Lại: Hôm qua. Hôm Nay

blank
Tác giả: Philato
Bài số 3506-16-29906vb3050515

Với bài viết “Sàigòn lớn nhỏ đều nhớ anh”, hướng về các thương binh VNCH trong cuộc chiến, tác giả đã nhận giải Danh Dự Viết Về Nước Mỹ 2014. Ông tên thật Tô Văn Cấp, sinh năm 1941, là một cựu sĩ quan VNCH, – 13 năm lính chiến, từ 1962 tới 75-, với 5 chiến thương bội tinh. Bài viết gần đây của tác giả là chuyện về quan hệ giữa những cố vấn Mỹ của binh chủng Thuỷ Quân Lục Chiến VNCH trước và sau 1975, nối dài cho tới nay. Bài mới nhất của ông là chuyện 40 năm trước “mà như mới xảy ra hôm qua”, và những điều muốn nói Continue reading

Khi các nhà văn tự biếm họa chân dung

Ngô Thị Kim Cúc Gửi cho BBC từ TP. HCM

https://i1.wp.com/ichef.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2015/05/06/150506113821_kim_cuc_da_ngan_640x360_bbc_nocredit.jpg
Hai nhà văn Ngô Thị Kim Cúc (trái) và Dạ Ngân thuộc số chín người mà Hội Nhà văn Việt Nam yêu cầu ‘gạch tên’ Sáng ngày 5/5/2015, Đại hội Nhà văn Việt Nam khu vực TP. HCM chuẩn bị cho đại hội (đại biểu) lần thứ 9 đã khai mạc, chương trình làm việc là 1 ngày. Continue reading

Tại sao tôi không bao giờ ghé vô lăng Chủ tịch

312db-ho2bchi2bminh2bla2bnguoi2bdai2bloan_clip_image002

Posted by adminbasam on 06/05/2015

Lê Hải Lăng

06-05-2015

Nói trắng ra ngày nào mà băng nhóm “quang vinh” còn ngồi trên đầu trên cổ dân, thì thằng dân tôi coi cái ngày lễ mà không có lạc thú chút nào. Hoan ca sao được khi miệng thở chưa ra hơi bị bóp nghẹt cứng thì làm sao hát với hò để mừng rỡ? Giơ tay phất cờ thế nào trong lúc vươn tay lên chỉ vào mặt giặc cướp biển, cướp đất bị hai cái còng số 8 dẫn vào nhà đá đếm lịch? Continue reading

Đất nước bị kiến tạo một cách méo mó

1
Cao Huy Huân
Tháng Năm 6, 2015 nhóm Văn Tuyển Để lại phản hồi

Mấy hôm trước đọc báo thấy ông “thánh” Nguyễn Ngọc Quang – Phó chủ tịch UBND huyện Chư Pah (Gia Lai), trả lời báo chí về chuyện “Cầu sập liên tiếp, dân kêu, chính quyền làm ngơ?” mà tôi không thể nhịn cười. Cười một cách chua chát, xót xa và buông miệng hai từ “khốn nạn” thay cho những phận đời mỗi ngày qua lại trên một công trình chữ V đậm chất kiến trúc và sáng tạo của một vị quan cấp huyện. Continue reading